Y5/6 Parent/Teacher conferences
การประชุมผู้ปกครองและครู
Y5/6 Parents/Teacher conferences with Mr. John E and Ms. Snook
Parents will receive an electronic copy of their child's report on Friday 26th November
การประชุมผู้ปกครองและครูของชั้นเยียร์ 5/6 กับมิสเตอร์จอห์นและมิสนุ๊ก โดยผู้ปกครองจะได้รับรายงานของนักเรียนผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ในวันศุกร์ที่ 26 พฤศจิกายน
This is to be followed up with an online meeting on Tue 30th Nov, Wed 1 Dec or Thu 2 Dec.
ทั้งนี้เราจะต้องติดตามผลด้วยการประชุมออนไลน์ในวันอังคารที่ 30 พฤศจิกายน, พุธที่ 1 ธันวาคม. หรือ พฤหัสบดีที่ 2 ธันวาคม.
You can contact us at Mr, John by e-mail john.e@udis.ac.th
Or Ms Snook by duangtawan@udis.ac.th
Times Table Challenge
ทักษะการท่องแม่สูตรคูณ
Message from the library / ข้อความจากห้องสมุด
Please return all your books to the library no later than next week. Two weeks before every term ends, the library stops issuing books to learners. All classes are welcome to come to the library until the end of Term 1 but books will not be checked out anymore until Term 2.
กรุณานำหนังสือกลับมาคืนที่ห้องสมุดภายในสัปดาห์หน้า. 2 สัปดาห์ก่อนที่จะปิดเทอม, ห้องสมุดจะไม่ให้นักเรียนยืมหนังสือกลับบ้าน แต่นักเรียนทุกชั้นยังสามารถมาห้องสมุดจนกว่าจะปิดเทอมและจะทำการยืมหนังสือได้อีกครั้งในเทอมที่ 2.
If any books are still outstanding by the end of next week. Ms Marie will let the learners know as well as homeroom teachers/TAs so we can follow up with parents. If book(s) are still not returned by the end of Term 1 an invoice will be sent to parents.
หากยังไม่คืนหนังสือก่อนหมดสัปดาห์หน้าครูมารีย์จะแจ้งไปยังครูประจำชั้น/ครูผู้ช่วยเพื่อให้ตามหนังสือคืนจากผู้ปกครองก่อนและหากทางห้องสมุดยังไม่ได้รับหนังสือคืนก่อนปิดเทอมใบเสร็จเก็บเงินจะถูกส่งให้ผู้ปกครอง
Thank you very much for your support!
ทางห้องสมุดขอขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนของท่าน!
The children with their mathletics certificate.
นักเรียนได้รับใบประกาศจากการเข้าร่วมแข่งขันคณิตศาสตร์
Comments
Post a Comment
Please allow some time for your comments to be checked before they are published.