UDIS Year 5/6

  Our First Rehearsal การซ้อมครั้งเเรก Do remember to visit the Y5/6 classroom on Thursday. We have created a mini-showcase to highlight our learning. You will be able to view these in our classroom. อย่าลืมมาเยี่ยมชั้น 5/6 ในวันพฤหัสบดี เพราะเรามีการผลงานที่เป็นไฮไลท์จากการเรียนของเราให้ทุกท่านชม Journey Through the Eyes of the Child การเดินทางผ่านสายตาของนักเรียน Dear parents, เรียน ผู้ปกครอง UDIS would like to invite you to join the ‘Journey through the Eyes of the Child’ event on Thursday 2nd June from 8am - 12pm at school to celebrate our students’ success at the end of the year. UDIS ขอเรียนเชิญท่านเข้าร่วมงานเส้นทางการเรียนรู้ผ่านมุมมองผู้เรียน 'Journey through the Eyes of the Child' ในวันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน เวลา 8.00 - 12.00 น. ที่โรงเรียนเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของนักเรียนในช่วงสิ้นปีการศึกษานี้ Family members who will be participating in the event will submit negative ATK results on Wednesday 1st June. Please send it to your child’s teaching assistant. สมาชิกในครอบ...

This week we all had our photographs taken. สัปดาห์นี้เรา ได้ถ่ายภาพนักเรียน ทุกคน We have been saying a final thank you to our PYPX mentors Ms Phibz, Ms Marie and Mr Kane. เราพูดขอบคุณเป็นครั้งสุดท้ายต่อครูที่ปรึกษาของนิทรรศการจบการศึกษาชั้นประถมซึ่งได้แก่ มิสฟิบส์, มิสมารีย์และมิสเตอร์เคน   Congratulations to Nadech for completing our Tables Challenge ขอแสดงความยินดีกับณเดชน์ที่ท่องแม่สูตรคูณสำเร็จครบ 12 แม่. Our assembly was led by the Student Council and we played some mini games.. กิจกรรมชุมนุมถูกจัดขึ้นโดยนักเรียนจากสภานักเรียนและเราเล่นเกมส์เล็กๆด้วยกัน              We have commenced our preparations for this event. Ms. Marie is rehearsing a short performance piece and Mr. John and Ms. Snook are helping the children to prepare a display that highlights their experiences in Y5/6. เราได้เริ่มเตรียมการสำหรับงานนี้ มิสมารีย์กำลังซ้อมการแสดงสั้นๆและ มร.จอห์นกับมิสสนุ๊กก็กำลังช่วยนักเรียนเตรียมโชว์ที่จะบอกเล่าประสบการณ์ของพวกเขาในชั้นเรียนเยียร์ ...

Our end of unit showcase การแสดงหลังจบหน่วยการเรียนรู้ Do enjoy looking at the following two videos showing our Fashion Show and children commenting on their own personal designs.  หวังว่าทุกท่านจะมีความสุขที่ได้รับชมการแสดงแฟชั่นและความคิดเห็นส่วนตัวของนักเรียนเกี่ยวกับงานออกแบบของตัวเอง We are going to be learning about different types of Government and the duties of a responsible citizen. Here we are collecting the questions that we want to try and answer. เราจะเรียนเกี่ยวกับลักษณะที่ต่างกันของหน่วยงานรัฐบาลและหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้คน. และนี่คือการรวบรวมคำถามที่เราต้องการคำตอบ In Maths, we have been learning about equivalent fractions and how to simplify fractions. We are now learning to add and subtract fractions ในวิชาคณิตศาสตร์ เราเรียนเรื่องการหาเศษส่วนที่เท่ากันและทำอย่างไรให้ได้เศษส่วนที่หาค่าต่อไม่ได้ และตอนนี้เราเรียนเรื่องการบวกและการลบเศษส่วน. Assembly was led by Y1/2 and was about Talents and how everybody is good at something. กิจก...

  Celebration Day วันงานฉลอง On Wednesday we celebrated our successful PYP Exhibition with a special party day. The schedule was planned by the students themselves. The dress code was our PYPX tee-shirts. ในวันพุธเราฉลองความสำเร็จของงานนิทรรศการชั้นประถมด้วยงานเลี้ยงพิเศษ โดยนักเรียนวางแผนการฉลองงด้วยตัวเอง และทุกคนสวมเสื้อ PYP ที่ตัวเองออกแบบ. We began by playing some traditional games such as Whole Class Uno, Musical Statues and Musical Chairs. It was clear that some children had used some form of tactics in their approach. เราเริ่มต้นโดยเล่นเกมส์ เช่น อูโน่, เกมส์หยุดเมื่อดนตรีหยุดและเก้าอี้ดนตรี ด้วยกันทั้งชั้นเรียน After morning break, the children went swimming with Mr. Xavi which included some time on the Slip 'n' Slide runway. หลังจากพักเบรคในตอนเช้านักเรียนเข้าเรียนว่ายน้ำกับ มร.ชาวี่ ซึ่งก็มีกิจกรรมลื่นบนสไลด์รวมอยู่ด้วย In the afternoon, thank you presentations were made to our mentors and children were able to spend time outside on skateboards and rollerblades havin...